即時翻譯

2012年8月11日 星期六

粵後劏宅


素聞日本新潟県名勝秘湯名叫 ''越後湯沢'',風景如畫,有很多溫泉,地方又大又闊,無敵大花園,山紫水明,還有我最中意的唎酒處,可以1000yen試幾個清酒銘柄的酒,冬天還有亮麗的雪景,一路向雪一路飲著暖胃酒,何其極樂也。連獎門人曾志偉亦曾跟其他藝員去到這裡拍攝遊旅節目。我的一位很喜歡浸溫泉的友人也去過了,這就是越後湯沢了,想去。

有見及此,香港也建造了新式 ''粵後劏宅'',情況剛好跟越後湯沢相反,地方不足百尺,一室之內,廳、廚房、御手洗、寢室見齊,還要是上下格床呢。



唉!真係同人唔同命了,『點解人地踼皇馬,我就踼南華!』,點解人地住湯沢,我就住劏宅!這些劏宅是出租形式,原名「套房」,在街邊的廣告經常看到,我在2007年恒生指數上到32000點附近之後,一個人搬出來找了個劏宅入住,成為「劏客」,幸好當時沒有跟隨多數人全職炒股,否則可能連劏宅都無得住要住在歩道橋之下。那個劏宅80尺,6尺床位,1張書桌及自用御手洗,有冷氣機不用買風扇算好了,外景就是跟鄰座對望。租金約用上我3分之1工資,食水又黃又濁,洗衣設備及涼乾資源缺乏。奈何這裡是我每天完仕後的最終目的地,無論我放工後去飲酒或看電影,直到夜深我都會回到這個劏宅,來終結我的每一天。這些非人生活我是經歷過的,及後開始通漲,石油升到$150,生活叫苦連天,1年後按捺不住搬回娘家。

離開劏宅不用交租當然儲到錢啦,不過那些年頭為了生活更好,用了很多儲蓄在進修,沒有去想成為業主的事了。其實住劏宅感覺就像酒樓的魚缸裡的魚,空間細少,經常撞玻璃,撞到不知年月日,直至被廚師拿去就地蒸發為止。近年我看似自己有能力做業主了,誰知同胞們先下一乘,買盡香港住宅,炒到比97價還高,日本人都有句諺語『先手必勝』,先下手為強,無法子了,認命吧。

最近梁營政府上台,2週目元發展局長疑互租走稅被I記起訴,後來接任的人欲是一個笑話 /「狂言」(日本的傳統芸能戲劇之一,譏諷及取笑時政人物的人氣演練)。來了一個未淨身就接任的「劏房局長」波哥,其妻又不是官,她點會理會到個人誠信何其重要,為何他自己不住下劏宅親身感受下,看來港人港地政策...危了。以前清朝官員有罪行被揭發後要吞下頂上的鶴頂紅,日本幕府時代亦要切腹,現今當官的真係無太大壓力了。最近得知有位親朋戚友將會搬進劏宅,而且係一劏成十,還要共用御手洗,隨了為他祈禱外都只有搖頭嘆息了。又或者請他一局,暢飲一番,齊齊罵擺那位劏局長。

我跟大多數香港人一樣,受過粵後劏宅的洗禮,現在完仕後,每當有酒局,跟酒友們干杯時,當他們想干到我醉為止時都會問我「你有無湯過?」我會例行工事地這樣答「飲到湯未試過,住劏房就試過了!」乘機轉話題避過一劫。如果有一天我要再入住劏宅的話,我只有一個請求,給我多少少位置放一個冷酒柜好了,因為沒有酒的人生太悶了,我寧願醉死也不要悶死。


如果我有時間,都想真係去一次越後湯沢
もし、手隙があったら、越後湯沢に行ってみたいなぁ (゚Δ‐)⊂
Si j'ai le temps, j'irai au EchigoYuzawa, puis, goûte le Saké

つづく...





沒有留言:

張貼留言